Pooles augustis

Praegune ilm on juba väga sügise nägu. Alles ma kaeblesin kuiva ja kuumuse üle, nüüdseks on kohal igapäevased vihmahood ja palavusest on asi kaugel.

Imelikul kombel ei kipu tomatid eriti valmima ja kurgiuputust ka pole. See-eest on õunapuud lookas. Tegin mahla ja osa läks õllenõusse siidriks, aga puud on ikka täis.

We have had some very hot days but now it looks more like autumn. Also the rains have arrived. I have not been able to pick too many tomatos or cucumbers – somehow they are quite slow in spite of the heat – but apple trees are totally covered with fruit. 

Päevaliiliad on enamuses ära õitsenud, elulõngadele oli suvi üsna soodus. “Bela Lugosi” on päris alguses juurikana ostetud, nüüdseks mitu korda jagatud aga ikka hiigelsuur. “Sinine ingel” e. poola “Blekitni Aniol” on mul ka kaua olnud, aga kasvult suhteliselt tagasihoidlik.

Daylily ”Bela Lugosi” and clematis “Blue Angel” have been in my garden almost from the beginnging.

Rubriigid: Elulõngad, Kasvuhoone, Liiliad, Puud, Saak | Kommenteeri

Liisu suvevaheaeg

Liisu on meiega elanud 9 kuud. Maaelu nõksud on selgeks õpitud ja tibi chillib täiega. Hommikul vara küsitkse õue ja vahepeal passitakse tuppatulijaid, et kelleltki miskit suupärast välja pressida. Päeval peetakse tugitoolis siestat ja õhtul jälle luurele. Võibolla on see ainult alguse asi – ei julge ära sõnuda- aga siiani on ta alati kutsumise peale kohe tuppa tulnud kui ööseks ukse kinni paneme.

Liisu has now been with us for nine months. She has adapted well to the country life, knows her way out and back again and  stays close to the house. When we shut the door for night we only need to call her and there she comes. Maybe it will change with time but right now I am really impressed.

Rubriigid: Kassid | 1 kommentaar

Noored raudkullid

Juuli lõpus kuulsime aeg-ajalt noorte kullide kiledaid häälitsusi, hiljem nägime neid ka lennuharjutusi tegemas. Puuladvus kisades kutsuti vanemaid toitma. Tänagi liuglesid noorukid maja kohal.

Sparrowhawk youngsters practicing flying next to our house.

Rubriigid: Määratlemata, Raudkull | Kommenteeri

Liiliaid pole kunagi liiga palju

Liiliatest on saanud minu suured lemmikud. Nad saavad sellest aru ja õitsevad järjest ilusamini. Nüüdsed hilisemad avanejad ka lõhnavad tugevalt ja see meeldib mulle eriti.

Never too many lilies – I like them a lot and they seem to feel it and start to bloom even more beautifully. Some of the last opened blooms have very strong fragrance.

Tagaplaanil on elulõng “Sinine ingel”, järgmisel pildil igivana “Jackmanni”.

Liht blue clematis in the backround is called “Blue Angel”, next photo is of a 10yrs old “Jackmanni”.

Delbardi roos “Heinz Winkler” elas tänavuse ebasoodsa talve vaevu üle.

Delbard  rose Heinz Winkler almost did not survive last winter but has recovered.

Rubriigid: Elulõngad, Liiliad, Roosid | Kommenteeri

Päevakoer

Eile päästsin niiduki eest sellise iluduse: päevakoer  (Arctia caja).

Liiliad on jätkuvalt imeilusad.

 Neid kosmoseid pole keegi külvanud, pigem tuli osa välja rohida.

Rubriigid: Liiliad, Putukad, Taimed | Kommenteeri